|
|
KNOLL螺桿泵 KTS25-50 高壓機床冷卻泵
現代化的生產技術代表著真正的挑戰。更高精度和更小誤差是現代創新產品的 基礎。同時節約生產成本的期望在不斷提升,又要求加工速度高、周期短、工藝安 全、利用率高以及投資成本低,所有這些因素將鞏固您在市場競爭中的地位。
當您選擇艾肯螺桿泵與系統公司的ATS系列高壓機床冷卻泵,你將會非常有信心地去迎接這些挑戰。ATS系列高壓螺桿泵的精度高、噪音低、效率高。可以為任何一種冷卻液、潤滑劑、冷卻油、磨削液在高壓力和無脈沖情況下提供高效的切削 工藝,具有市場上其他產品無可比擬的強度、耐磨性和使用壽命。
Modern production techno-logy represents a realchallenge.Ever greater precision with extremely tighttolerances forms the foundation of modern, innovativeproducts. At the same time, expectations for cost-efficiency in production continue to grow. High-speed
ATS在泵的設計過程中融合了最新的高科技材料技術和高操作安全性。
ATS combines the latest in pump design with high operational safety.
當你選擇ATS,您將使用金屬加工工業數十年來一直使用并將繼續大量使用的成功的螺桿泵。您也會 受益于艾肯螺桿泵&系統不斷努力開發和優化的泵產品。因此,您可以肯定的是您選擇的產品已經在多 年的實際應用中證實了其自身 價值,同時采用了先進的設計理念。包括:
When you choose ATS, you will be using screw pumps that the metal-processing industry hasbeen using for decades and continues to employ successfully in large quantities. You will alsobenefit from the continuous efforts of Aiken screw pump & system to further develop and optimizethis pump. As a result, you can be certain that you are relying on a pump that has proven its valueover many years of practical usage but simultaneously implements advanced design concepts.
Including:
高效率
processing, short cycle times, process safety and high
,
The highest
possible efficiency
availability paired with low investment costs secure yourposition in the marketplace.
When you chose ATS screw pumps from AikenScrew Pump & System, you can confront these challenges with confidence. Precise, extremely quiet and
艾肯螺桿泵&系統有幾十年的經驗作為高壓螺桿泵的市場領導者,能夠自信地保證ATS將最大可能的運轉。這將幫助你保持牢牢掌握工廠規模和能耗成本。
Aiken Screw Pump & System has decades of experience as the market leader for screw pumps and is able to confidently ensure that ATS will work with the greatest possible efficiency. This willhelp you keep a solid grip on your plant dimensions and energy costs.
特殊設計的安全理念提供了高操作安全性
efficient, ATS pumps supply chipping processes with any
,
Specially designed
safety concept provides high operational safety
type of cooling lubricant at high pressure and low
pulsation, all while exhibiting a robustness andlongevity that is unequalled in the market.
最大性能 Maximum performance with ATS* *污染顆粒物容許250毫克每升
Contamination level up to100 mg/l
ATS泵的設計和材料經過專門試驗和選擇,使其滿足高耐磨條件下盡可能的延長使用壽命。
The design and materials used in ATS are chosen specifically to deliver the longest possi-ble service life under high-wear conditions.
襯套采用經過專門硬化處理的灰口鑄鐵或高壓力鑄造鋁,這是特殊的安全理念的一個重要部分。螺 桿和接觸的襯套表面具有像陶瓷一樣的硬度。但與其他材料(如:碳化硅)不同的是磨損、沖擊、振動 或汽蝕、氣穴不會使泵組突然產生故障。
流量Capacity Q 5 up to 1000l/min
過濾器過濾網精度等級需要100微米 Filter fineness up to 100μm
The rotor housing made of specially hardened gray casting (EN-GJL) or High pressure casting
aluminum is part of a special safety concept. The housing surface in contact to the screws shows a
設計壓力Design pressure pd
up to100/120bar
ceramic-like hardness. However, unlike other materials - such as SiC - wear, shocks, vibration or
s
吸入壓力Suction pressure p up to10bar
aeration cannot lead to sudden failure of the pump unit.
溫度Temperature
粘度Viscosity
t up to80°C
1 up to 2,000 mm2/s
*依泵送液體 壓力 轉速和泵型號大小 depending on pumped fluid, speed and size
A wide rangeof applications for all cooling lubricants
表中列出所有性能數據適用于50Hz操作。
All performance data listed here and in the following tables apply to 50-Hz operation.
2ATS領:
先的技術,使用壽命長
ATS:重型螺桿泵最苛刻的應用
Leading Technology for a Long Service Life
the heavy duty Screw Pump for the most demanding applications
ATS系列高壓冷卻劑螺桿泵產品是幾十年的熟練使用特殊材料和先進技術經驗的結晶。
ATS series high pressure coolant screw pump is a product of decades of experience, skilled use of special materials and advanced technology.
寬廣的流量范圍
★Broad flow range
可以多選的泵尺寸和螺旋角度。
Large number of pump sizes andspindle pitch angles.
廣泛的流量范圍分布在整個性能。
Fine graduation of the flow rate overthe entire performance range.
維護簡便
★Convenient to service
容易維護的泵設計。簡單的組裝和拆卸。
Easy-to-service pump design. Simple assembly and disassembly.
使用壽命長
★Long service life
高耐磨、物理氣相沉積涂層軸延長泵的使 用壽命;驅動系統最小化的表面負載
Highly wear resistant, PVD-coated spindles extend the pump's service life;
long actuation system minimizes the surface load.