東南亞預(yù)包裝食品進口中文標簽備案審核

如果你是準備進口食品，那我覺得下面的內(nèi)容會幫到你，關(guān)于進口的內(nèi)容很多，這里說食品進口的相關(guān)問題。

進口小知識:

食品進口企業(yè)常常會問關(guān)于標簽的問題。  

第一、什么是食品標簽? 

    用最直白的話說就是英文里面的 Who(誰), When（什么時候）, What（什么產(chǎn)品）。 就是 誰在什么時候制造了什么食品，食品里面包括什么。 

第二、什么是進口食品中文標簽？

     即外文標簽翻譯件，翻譯國外食品上面標簽內(nèi)容（占90%內(nèi)容），加上一些國內(nèi)要求的信息（占10%內(nèi)容），主要是配料表和營養(yǎng)成分分析。

第三、為什么需要進口食品標簽？

    就是要讓國內(nèi)的消費者看明白自己要買的國外食品是什么。

第四、進口食品標簽看什么？

    1，看原產(chǎn)國， 2，看廠家， 3，看配料成分，4，看日期，5，看進口商/代理商，6，看包裝。

食品進口需要資料 ：

1、生產(chǎn)國原產(chǎn)地證（Certificate of origin)---國外出具，需要正本

2、生產(chǎn)國衛(wèi)生證(Certificate of sanitary)---國外出具，需要正本

3、生產(chǎn)國自由銷售證明(Certificate of Free Sale)---國外出具，需要正本

4、營養(yǎng)成份分析 (Nutrient composition report)--- 需要原廠商出中外文對照，且有廠商簽字蓋章

5、生產(chǎn)日期證明 (Certificate of bottling dates)---需要原廠商正本原件，且有廠商簽字蓋章

6、裝箱單 (Weight memo /packing list)---需要原廠商正本原件,且有發(fā)貨方的蓋章及簽名.

7、發(fā)P(Commercial invoice)---需要原廠商正本原件,且有發(fā)貨方的蓋章及簽名.

8、合同 (Purchase contract)---需要雙方簽字蓋章正本

9、提單(Bill of Lading)---船公司出具，正本提單（如做電放另行說明）

10、原標簽樣張(Original label)（1：1，正標、背標各一式三份，另附標簽中外文對照表）

11、乳制品自動進口許可證（進口企業(yè)在國內(nèi)申辦）。

進口企業(yè)還必須提供準確的企業(yè)信息，如：營業(yè)照、組織機構(gòu)代碼證等

食品進口清關(guān)需要哪些費用：

1、  換單費（一般200，個別港口有區(qū)別）

2、  報關(guān)費（300）

3、  碼頭雜費（實報實銷）

4、拖車費（實報實銷）

5、標簽備案費（500/品名）

6、監(jiān)管倉費

以上費用非清關(guān)全部費用。有任何疑問可以聯(lián)系我

進口顧問：Amos/張先生

廣州進貿(mào)通，專業(yè)食品清關(guān)18年

總部：廣東省廣州市海珠區(qū)新港東路148號邦華環(huán)球貿(mào)易中心東塔22層

|北京|大連|青島|寧波|廈門|深圳|蘇州|武漢|天津|上海|