ABB Procontic CS 31 ICSI16E1 24VDC 5W I-O

ABB Procontic CS31 ICSI16E1 技術規格

產品型號： ABB Procontic CS31 ICSI16E1
制造商： ABB
產品類型： 數字量輸入 (DI) 模塊
所屬系統： Procontic CS31
輸入通道數： 16點
輸入電壓： 24 V DC
輸入類型： Sink (漏型輸入)
“1”信號電平： 15 to 30 V DC
“0”信號電平： 0 to 5 V DC
輸入電流： 典型 5 mA per point (在24V時)
隔離： 通道與總線間光電隔離
功耗： 典型 5 W
連接方式： 可插拔螺絲接線端子排
安裝方式： 安裝在CS31系列I/O基板或導軌上

ABB Procontic CS31 ICSI16E1 產品概述

ABB Procontic CS31 ICSI16E1 是ABB經典的Procontic CS31可編程邏輯控制器 (PLC) 系統中不可或缺的一款標準數字量輸入模塊。這款模塊的核心功能是作為PLC系統的“感官神經末梢”，專門用于可靠地采集來自現場設備的開關狀態信號。ABB Procontic CS31 ICSI16E1 提供16個獨立的直流輸入通道，能夠連接諸如按鈕、選擇開關、限位開關、接近傳感器（PNP型需配電阻）或繼電器觸點等各類二態設備。它在自動化控制系統中的定位清晰明確，就是將物理世界的開關量信號準確地、隔離地轉換為PLC中央處理單元 (CPU) 能夠識別和處理的內部數據，是任何離散控制應用中最基礎、最關鍵的組成部分之一。

主要特點和優勢

這款模塊的優勢在于它的簡單、可靠和實用。首先，16點的高密度設計在有限的空間內提供了強大的信號采集能力，性價比非常高，特別適合需要監測大量開關狀態的場合，比如生產線、包裝機械或傳送帶控制系統。

其次，其24V DC的漏型（Sink）輸入是工業標準設計，兼容絕大多數現場的直流傳感器和開關設備，通用性極強。每個輸入通道都采用了光電隔離 (Opto-isolation) 技術，這意味著現場側的任何電氣噪聲、浪涌或潛在故障都被有效地阻擋在外，不會竄入背板總線去干擾PLC主機的穩定運行，大大提升了整個系統的抗干擾能力和可靠性。

5W的低功耗設計減少了系統整體的發熱量，增強了長期運行的穩定性。可插拔的接線端子排使得接線和維護變得異常方便，在需要更換模塊時，可以預先接好線，實現快速更換，最大限度地減少停機時間。

The ABB Procontic CS31 ICSI16E1 is a 16-channel, 24V DC digital input module designed for the robust Procontic CS31 PLC system. Its primary strength lies in providing a highly reliable and cost-effective solution for acquiring discrete signals from a wide array of field devices like pushbuttons, switches, and sensors. The module features a high-density design and industry-standard sink-type input configuration, ensuring broad compatibility. Critical to its reliability is the optical isolation between each input channel and the internal bus, which effectively protects the PLC system from electrical noise, surges, and potential ground loops present in the industrial environment. With its low power consumption (5W) and user-friendly pluggable terminal block, the ICSI16E1 is built for simplicity, durability, and ease of maintenance in demanding automation applications.

應用領域

ABB Procontic CS31 ICSI16E1 的應用領域極其廣泛，覆蓋了幾乎所有需要檢測開關狀態的離散制造業和基礎設施。在汽車制造的生產線上，它采集各種位置傳感器、安全門開關的信號。在包裝機械中，它監測物料有無、包裝盒到位等狀態。在物料輸送系統（如傳送帶、提升機）里，它用來讀取跑偏、堵塞、限位等保護信號。此外，在樓宇自動化（如門禁控制）、水處理（如泵閥狀態反饋）等場合，它都是負責信號采集的可靠主力。

選型指南 / 購買建議

選型 ABB Procontic CS31 ICSI16E1 時，首要條件是您的PLC系統必須是ABB的Procontic CS31系列。其次，清點您需要采集的直流開關量信號總數，確保16點的通道數滿足需求。關鍵是要確認您的現場傳感器或開關的輸出類型與此模塊的24V DC漏型（Sink）輸入特性相匹配（通常，現場設備輸出24V正極，接入本模塊輸入點）。購買時請認準原廠或可靠的替代渠道，確保產品的兼容性與長期運行的穩定性。

常見問題解答 (FAQ)

問：ICSI16E1模塊的“Sink型輸入”是什么意思？
答：這意味著模塊的輸入點是電流的“匯”（Sink）。現場設備的公共端應接24VDC正極（+24V），而設備的信號輸出線應接入模塊的輸入點。當設備導通時，電流從現場正極流入設備，再從設備輸出線“匯入”模塊輸入點，形成回路。

問：它能直接連接PNP型的接近開關嗎？
答：不能直接連接標準的3線制PNP傳感器。因為PNP傳感器輸出的是正電壓（Sourcing），而ICSI16E1是接收電流的漏型輸入。連接PNP傳感器通常需要額外串聯一個電阻到負極，或者使用源型輸入模塊。

問：模塊上的指示燈不亮怎么辦？
答：首先檢查模塊供電和安裝是否正常。若供電正常，但某個通道指示燈不亮，請檢查該通道的外部接線、現場設備電源及設備本身是否完好。確保輸入電壓達到了15-30V DC的“1”信號范圍。

相關產品

• ?ABB Procontic CS31 CPU模塊 (e.g., CSPC 461): 系統的中央處理器，ICSI16E1 將其采集的信號傳送給它。
• ?ABB Procontic CS31 輸出模塊 (e.g., OCSE16E1): 16點數字量輸出模塊，與 ICSI16E1 配合使用，構成完整的控制邏輯。
• ?ABB Procontic CS31 電源模塊: 為機架和所有I/O模塊提供工作電源。
• ?ABB Procontic CS31 基板/導軌: ICSI16E1 模塊需要安裝在這些硬件上。
• ?ABB Procontic CS31 模擬量模塊 (e.g., ACI4E1): 用于處理溫度、壓力等連續信號，擴展系統功能。